虽然患有心脏方面的疾病,但是少年翔(神木隆之介配音)的父母依然对他疏于呵护。为了准备即将到来的手术,翔来到了位于偏远乡间的姨婆(竹下景子配音)家静养。姨婆家位于一片幽静的丛林中,这是一幢有着上百年历史的欧式别墅。这里除了生活着姨婆和女佣阿春(树木希林配音)外,还有一个奇特的三口之家,“借东西一族”——小人阿莉埃蒂(志田未来配音)和她的爸爸(三浦友和配音)妈妈(大竹忍配音),他们生活在别墅的地板下,只有几公分高,过着不为人类察觉的生活。遇到所需的日常用品时,便会在夜深人静之时偷偷潜入厨房借出来。翔无意中瞥见阿莉埃蒂的身影,他有心接近这些传说中的小人,却不知不觉打扰了他们的生活……本片根据英国作家玛丽·诺顿的原著《借东西的小人》改编,并荣获2011年日本电影学院奖最佳动画片奖。
白箱幸运星狼与香辛料 行商邂逅贤狼冥王对某飞行员的追忆狗与剪刀的正确用法命运/新章 最终回响pop子和pipi美的日常 第二季尸姬 玄美妙射击部凭物语少女终末旅行结城友奈是勇者恋如雨止悠哉日常大王 第二季希望的力量~大人的光之美少女`23~王者天下 第五季格莱普尼尔在下坂本,有何贵干?转生成为了只有乙女游戏破灭Flag的邪恶大小姐未来的未来德鲁亚加之塔~乌鲁克之盾~发条精灵战记 天镜的极北之星再见了,我的克拉默 First Touch圣诞之吻SS+ plus玩伴猫耳娘碧蓝航线 微速前进来玩游戏吧自称贤者弟子的贤者地上最炯新娘精灵幻想记云的彼端,约定的地方草裙舞重生计划【我推的孩子】致我深爱的每个你最强肉盾的迷宫攻略 ~拥有稀少技能体力9999的肉盾,被勇者队伍辞退了~跃动青春组长女儿与照料专员凹凸魔女的亲子日常绝对可怜小孩 THE UNLIMITED 兵部京介希德尼娅的骑士狩火之王 第二季奇巧计程车 剧场版有你的小镇境界的彼方 剧场版 过去篇神怒之日TARI TARI烟花刀使之巫女圣诞档在九龙塘看了吉卜力的新作《借东西的小矮人亚莉亚蒂》(港译)。电影院里坐满了带着小孩的大人和我们这种超龄小孩。影片的开头相当的具有”宫崎骏风格“——轿车驶来,少年下车。眼前是一个隐居圣地,之后会巧遇怪诞的奇景,只不过这次,是一个“拇指姑娘”在”丛林间“搜集着各种香草…… 随着影片推进,当点题的”借东西“的台词第一次出现的时候,一个香港小朋友不小心说了实话——”系咪偷嘢啊?(是不是偷东西啊?)“。这句实话,激发我想到了一句更大的实话——其实,人类才是最坏的小偷! 【借东西,是一种“道德的”偷窃】 小矮人依靠”偷窃“而生存,美其名曰“借东西”。正常人类的各种琐碎物品,或是一块手表、或是一颗纽扣,或是一方白糖,小矮人们都能善于物尽其用。当然,他们借人类的东西是不会还的。 所以,想必和人类世界一样,在小矮人的世界里,偷窃也是带有道德贬义的词语。于是,在教育下一代时,他们会用“借东西”来指代本质上的偷窃。 【为了生存的偷窃是正义的?】 其实,他们的”偷窃“很让人同情。毕竟,为了生存而偷窃又有什么不正义可言呢? 如果透过现象看看本质,我们人类向大自然”借东西“和小矮人向人类”借东西“又有什么分别呢? 我们人类不也以“生存”和“生存得更好”为名义,向大自然无偿地”借东西“呢?你几时见到人类归还大自然? 【所有权,是虚荣和贪婪的产物】 谁也不曾拥有任何东西,一切都来自大自然。 所以,世界上本没有偷窃,因为世界上本没有所有权。 所谓”所有权“,说穿了,不过是在你有生之年向大自然所要的资源的使用权;它是在社会里分配使用权的一种规则;它是面对无尽欲望却无法最终获得而给自己的一种自我安慰。 所有权来自人的占有欲——它是虚荣和贪婪的产物。 如果以偷窃自然和人力资源的多少作为鉴定好坏的道德标准,那么,小矮人与人类相比,真是小巫见大巫。 是的,人类才是最坏的小偷。
(👸🏻 号- xizhicat)
片名的汉语翻译也太...............
此生暂借于世上。。这是无言的结局,我能想见阿莉艾蒂最终被同族淳朴少年打动,相守繁衍。那个有温柔眼眸的人,从此相忘天涯,深藏于心。
雖然很吉卜力,但其實和宮崎駿本人的戲劇風格很不同,沒有明顯的起承轉合,主題也不深入,但是很平靜。。。也許米林宏昌的個人風格還沒有完全顯現出來呢。
她在他的手心,她在他的肩头,她在他的心间。感谢宫崎骏,感谢吉卜力,总是给我们纤尘不染的梦。
这是千与千寻之后我第一个从心底喜欢的吉卜力,中间那四部mediocre的作品好忘掉了
“你永远在我心中,我永远都不会忘记你。”这是一部难得一见的富含诗意和伤感的动画片。细节和人设很棒,赏心悦目;配乐尤其出色,但叙事太过苍白匆忙。最后的轻轻告别,两人往后都会有自己人生,走自己的路,但曾经那段美好依旧会沉淀为一辈子的记忆。★★★★
宫崎骏爷爷是要告诉我们,即便你爱着城堡少爷,你最后也只能嫁给隔壁张三。
“我們要努力活下去!”但願你不要隨便放棄
阿春那种无缘无故的残忍和仇恨是怎么来的呢?不过想想我小时候也爱水淹蚂蚁什么的,大概是同一种心理吧。
那个该死的女佣怎么不去吃屎啊!!!!!!!!!
与你相遇,已是奇迹。
刚去看了回来,音乐实在太赞了!
吉卜力的动画里,总有个坚强的姑娘。最后送别时阿莉埃蒂摘下发卡,栗色的头发飘起来,她把它送给翔,说把它带在身边,翔微微睁大眼睛。我就是在这个时候,掉下了眼泪。阿莉埃蒂也掉下眼泪。一年多以来几乎没有什么戳中我泪点的电影。少女说“你保护了我,很开心。”而少年只是轻声呼唤着少女的名字。
我相信他们终有一天还会遇见的。
还是那个最纯粹的宫崎骏。
富四代,虽然你粗暴地用华丽的厨房打动了丈母娘,却无法用奢华的别墅赢得美人的心。太多现实问题你没考虑,比如抚育下一代的问题,你想过没有?!!
正好赶上跟朋友们say goodbye,各自回国的时期,哭的一塌糊涂。尤其是最后那句,“你是我心里的一部分”和“不要忘记我”,那么悲催。
能赠予你的临别礼物,不过是一块小小的方糖。
香港首映宫崎峻的借东西的小女孩亚利亚蒂。刚看完出来。观众在亮灯时仍然没人起身,一直到字幕结束。非常唯美,非常感人。我要去下ost。电影给六颗星。
比波妞好看多了……而且配乐相当好听……